Litauisch-Englisch Übersetzung für gimtoji kalba

mother tongueEnglish is my mother tongue, but I am not English: I am Irish. Anglų yra mano gimtoji kalba, tačiau aš ne anglas. Esu airis. Today I am using the Italian language, which is the language of the State and not my mother tongue. Šiandien kalbu italų kalba, kuri yra valstybinė, tačiau ne mano gimtoji kalba. I am proud of this because Luxembourgish is my mother tongue and therefore for me it is the most important language in the world, just as every mother tongue is important. Aš didžiuojuosi tuo, nes Liuksemburgo kalba - mano gimtoji kalba ir dėl to ji man pati svarbiausia kalba pasaulyje, kaip ir kiekviena kita gimtoji kalba yra svarbi.
native languageThe new regulation also strengthens the position of the German language, which is still the most widely spoken native language within the EU, according to a survey carried out in 2006. Naujajame reglamente taip pat sustiprintos vokiečių kalbos, kuri, 2006 m. atliktos apklausos duomenimis, tebėra labiausiai paplitusi gimtoji kalba ES, pozicijos.

native speech
vernacular
us
A vernacular of the United States is English.Street vernacular can be quite different from what is heard elsewhere.For those of a certain age, hiphop vernacular might just as well be a foreign language.